Translate French Arabic ملكية جماعية

related Results

• dénationaliser (v.) , {pol.}
  حَوَّلَ الْمِلْكِيَّة الْعَامَّة إِلَى مِلْكِيَّة خَاصَّة {سياسة}
  more ...
• el collectivisme (n.) , m
  جماعية
  more ...
• el kolkhoze (n.) , m
  مزرعة جماعية
  more ...
• el génocide (n.) , m, {pol.}
  الإبادة الجماعية {سياسة}
  more ...
• el exode (n.) , m
  هجرة جماعية
  more ...
• el génocide (n.) , m
  إبادة جماعية
  more ...
• hallucination collective med.
  هلوسة جماعية طب
  more ...
• collectiviser (v.)
  نَظَّمَ وَفْقًا لِمَبَادِئِ الجَمَاعِيَّة
  more ...
• el kolkhoze (n.) , m
  مزرعة جماعية (في الاتحاد السوفيتي سابقا)
  more ...
• el monarchisme (n.) , m
  ملكية
  more ...
• la possession (n.) , f
  ملكية
  more ...
• royalisme (n.) , {pol.}
  مَلَكِيَّة {سياسة}
  more ...
• la dépossession (n.) , f
  ملكية
  more ...
• la royauté (n.) , f, {pol.}
  ملكية {سياسة}
  more ...
• la propriété (n.) , f
  ملكية
  more ...
• la monarchie (n.) , f
  ملكية
  more ...
• la royauté (n.) , f
  أسرة ملكية
  more ...
• el transfert (n.) , m
  نقل الملكية
  more ...
• aliénation (n.) , {law}
  نَقْلُ المِلْكِيَّة {قانون}
  more ...
• la assignation (n.) , f
  نقل الملكية
  more ...
• aliéner (v.) , {law}
  تَنَازَلَ عَنِ المِلْكِيَّة {قانون}
  more ...
• antimonarchiste (adj.) , {pol.}
  مُعَارِض الْمَلَكِيَّة {سياسة}
  more ...
• réversion (n.) , {law}
  اِنْتِقَالُ مِلْكِيَّة {قانون}
  more ...
• domaine (n.)
  مِلْكِيَّة عَقَارِيَّة
  more ...
• éviction (n.) , {law}
  نَزْعُ المِلْكِيَّةِ {قانون}
  more ...
• petitoire {law}
  إثبات الملكية {قانون}
  more ...
• évincement (n.) , {law}
  نَزْعُ المِلْكِيَّةِ {قانون}
  more ...
• foncier (n.) , {law}
  الْمِلْكِيَّة الْعَقَارِيَّة {قانون}
  more ...
• indivision (n.) , {law}
  مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {قانون}
  more ...
• monarchisme (n.) , {pol.}
  مَبَادِئُ مَلَكِيَّة {سياسة}
  more ...

Examples

• La propriété collective (biens appartenant aux organisations populaires et professionnelles);
  ملكية جماعية وتشمل الممتلكات العائدة للمنظمات الشعبية والمهنية.
• b) La propriété collective (biens appartenant aux organisations populaires et professionnelles);
  (ب) ملكية جماعية وتشمل الممتلكات العائدة للمنظمات الشعبية والمهنية.
• Depuis que l'économie nationale a été réformée et que les biens appartenant à l'État et aux exploitations collectives ont été privatisés, il n'y a plus de biens collectifs, notamment dans l'agriculture.
  أدى إصلاح اقتصاد الدولة وخصخصة ملكية الدولة والملكية الجماعية للمزارع إلى اختفاء الملكية الجماعية، بما في ذلك ملكية المزارع.
• • Aider les peuples autochtones à faire valoir leurs droits à un titre collectif.
  • تقديم الدعم إلى الشعوب الأصلية من أجل إعداد مطالبات الملكية الجماعية.
• En août 2005, le Gouvernement bolivarien a remis à différentes communautés les premiers titres de propriété collective des terres qu'elles occupaient.
  وفي آب/أغسطس 2005، سلمت الحكومة البوليفارية أول صكوك الملكية الجماعية للأراضي لعدة مجتمعات محلية.
• b) Conversion des droits d'usage coutumiers en droits de propriété communautaires et/ou individuels.
  (ب) تحويل حقوق الاستخدام العرفية إلى حقوق ملكية جماعية و/أو فردية.
• Des titres collectifs peuvent être attribués aux autochtones sur des terres domaniales privées ou publiques.
  ويمكن أن تُمنح للسكان الأصليين شهادات ملكية جماعية على الأراضي الحكومية الخاصة أو الأراضي الحكومية العامة.
• Quel genre de détails avez-vous sur ce fonds Commun ?
  ما نوع التفاصيل .. التي لديك عن هذا المال ذي الملكية الجماعية؟
• Abdolmalek Rigi est le chef du groupe terroriste « Jundullah ».
  ويرأس عبد الملك ريغي الجماعة الإرهابية ”جند الله“.
• Abdolmalek Rigi est le chef du groupe terroriste « Jundullah ».
  ويرأس عبد الملك ريغي الجماعة الإرهابية المسماة ”جند الله“.